نوفل نيوف’s Followers (9)

نوفل نيوف

Born

Syrian Arab Republic

edit data

أكاديمي وروائي وشاعر ومترجم سوري. ترجم عشرات الأعمال عن الروسية، منها رواية مكسيم غوركي أين الله؟ ورواية ميخائيل بولغاكوف قلب كلب، وكتاب غيورغي غاتشيف الوعي والفن.

Combine Editions
نوفل نيوف’s books

Average rating: 3.59 · 909 ratings · 217 reviews · 24 distinct works

	قلب كلب by Mikhail Bulgakov, ميخائيل بولغاكوف, نوفل نيوف (Translator) 4.08 avg rating — 73,256 ratings — published 1925 — 410 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	قصة سبعة شنقوا by Leonid Andreyev, ليونيد آندرييف, نوفل نيوف (Translator) 4.05 avg rating — 2,677 ratings — published 1908 — 247 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	يهوذا الاسخريوطي by Leonid Andreyev, ليونيد آندرييف, نوفل نيوف (Translator) 4.13 avg rating — 1,791 ratings — published 1910 — 70 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	كتاب الجنون by Leonid Andreyev, ليونيد آندرييف, نوفل نيوف (Translator) really liked it 4.00 avg rating — 176 ratings — published 2015	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	ثمار برية by Varlam Shalamov, نوفل نيوف (ترجمة) 2.56 avg rating — 97 ratings — published 1973 — 3 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	تشيخوف في حياتي by Lydia Avilova, نوفل نيوف (ترجمة) 3.78 avg rating — 59 ratings — 6 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	كل شيء عن الحب by Teffi, ناديجدا طيفي, نوفل نيوف (Translator) 3.34 avg rating — 50 ratings — published 1946 — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	بعض حياة وشعر by Marina Tsvetaeva, مارينا تسفيتاييفا, نوفل نيوف (Translator) 3.75 avg rating — 28 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	المسعودي it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	نظرية الرومنسية في الغرب it was ok 2.00 avg rating — 1 rating	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars