“The things we see every day are the things we never see at all.”