Seyed Mohammad Reza Mahdavi

“یک روز بر گونه‌ این مملکت یک بوسه و بالای سرش یک یادداشت می‌گذارم و می‌روم:
"آن‌چنان زیبا خوابیده‌ ای که دلم نیامد بیدارت کنم...”
― Aziz Nesin

“در تاريکی چشمانت را جستم
در تاریکی چشم هایت را یافتم
و شبم پر ستاره شد”
― احمد شاملو, شعرها ١٣٢٣ - ١٣٧٨: دفتر یکم

“...وقتی آدم رو بازجوی میکنن، باید خیال کنه که یه سر نیزه زیر چونش هست. اگه بگه آره نوک سرنیزه فرو میره و اگه بگه نه، هیج خطری متوجهش نیست.”
― Ahmad Mahmoud, همسایه‌ها

“نوشته همه کاغذها مثل هم است. چیزهایی است که اصلا سر در نمیآورم.جانم بالا میاید تا یک کلمه را هجی کنم و تازه وقتی کلمه را هجی کردم و خواندمش، معنی اش را نمیفهمم. مثلا نمیدانم این استعمارگر خونخوار چه جور جانوری است که فقط خون میخورد و اشتهاش هم سیری ناپذیر است. لابد بی جهت اسم استعمارگر را خونخوار نگذاشته اند. باید دلیلی داشته باشد.”
― Ahmad Mahmoud, همسایه‌ها