Sign in with Facebook
“Понякога животът ми очи отваря в мрака
и ме обзема чувството, че множества кръстосват улиците,
а аз стоя невидим и ги наблюдавам
как сляпо и тревожно търсят чудо.
Така детето се унася в сън - уплашено
от прокънтяващите стъпки на сърцето
далеч, далеч, догдето утрото не пъхне лъч в ключалката,
за да отвори дверите на мрака.”
―
и ме обзема чувството, че множества кръстосват улиците,
а аз стоя невидим и ги наблюдавам
как сляпо и тревожно търсят чудо.
Така детето се унася в сън - уплашено
от прокънтяващите стъпки на сърцето
далеч, далеч, догдето утрото не пъхне лъч в ключалката,
за да отвори дверите на мрака.”
―
“The feelings that hurt most, the emotions that sting most, are those that are absurd - The longing for impossible things, precisely because they are impossible; nostalgia for what never was; the desire for what could have been; regret over not being someone else; dissatisfaction with the world’s existence. All these half-tones of the soul’s consciousness create in us a painful landscape, an eternal sunset of what we are.”
―
―
“В гърдите ми беше заседнало голямо парче копнеж.”
― Crnac
― Crnac
“И чувствата ми получават епилептичен припадък. А на повърхността не се вижда нищо. Кожата е гладка, лицето – спокойно, ръцете – отпуснати, но отвътре всичко ври, пени се, руши, разбива и бучи, и гласните ми струни могат да произведат вик, който ще разцепи галактиката.”
― Oči
― Oči
“Веднъж чух как моят завеждащ-отдел казва на един колега: „Този човек е празен отвътре“. Не се подвоумих, грабнах снимката на Голям Гальовник, която винаги нося в портфейла си, заедно с доказателствата за съществуването си - документи за самоличност, застраховка срещу всякакви рискове, и показах на моя завеждащ-отдел, че съм „пълен отвътре“.
— Мога ли да ви попитам - каза той - защо си взехте питон, а не някакво по-обичливо животно?
— Питоните са много обичливи. По природа лесно се привързват. Увиват се
— Само затова ли?
— Никой не го искаше.”
― Голям гальовник / Животът пред теб
— Мога ли да ви попитам - каза той - защо си взехте питон, а не някакво по-обичливо животно?
— Питоните са много обичливи. По природа лесно се привързват. Увиват се
— Само затова ли?
— Никой не го искаше.”
― Голям гальовник / Животът пред теб
Slavena’s 2025 Year in Books
Take a look at Slavena’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
220 books
|
1,381 friends
1,706 books
|
1,351 friends
975 books
|
430 friends
766 books
|
76 friends
2,185 books
|
299 friends
590 books
|
127 friends
1,030 books
|
119 friends
1,711 books
|
702 friends
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Slavena
Lists liked by Slavena