“أكثر ما كان يجذبني إليه ضحكته: فكأنما سقط، من غير انتظار، على كوكب ليس هو كوكبه، فأخذ يكتشف طرافته العجيبة. و حين كانت ضحكته تنفجر، كان كل شيء يبدو لي جديداً، أخاذاً، رائعاً.”
― Memoirs of a Dutiful Daughter
― Memoirs of a Dutiful Daughter
“في الريف كنت أحس هناك وجود الله أكثر مما كنت أحسه في باريس. و كنت كلما التصقت بالأرض كلماازددت قرباً منه، و كانت كل نزهة صلاة له. كان يخيل إلي أنه على نحو ما بحاجة إلى عينيّ لتكون للأشجار ألوانها. و حرارة الشمس، و رطوبةالندى، أنى لذهن مجرد أن يحسهما إلا عبر جسدي؟ لقد جعل هذه الأرض للبشر، و جعل البشر ليشهدوا بمحاسنها. و حين كنت أجتاز في الصباح الحواجز لأوغل في الغابات فإنما هو الذي كان يناديني، و كان ينظر إلي بفرح و أنا أنظر إلى هذا العالم الذي خلقه لأراه.”
― Memoirs of a Dutiful Daughter
― Memoirs of a Dutiful Daughter
“أريد هيلين بعطرها و ثيابها، بالسرير و بالغروب. تمنيت لو أستطيع بسط نفسي عليها كلحاف و لو كانت لي آلاف الأيدي و آلاف الأفواه، تمنيت أن أصبح عدسة مقعرة كاملة أستطيع فيها أن أحسها أينما وجدت و من دون فراغات”
― The Night in Lisbon
― The Night in Lisbon
Fatma H. ’s 2025 Year in Books
Take a look at Fatma H. ’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Polls voted on by Fatma H.
Lists liked by Fatma H.






























