Eslam Saqqa

“أن تشعـر بالذنب أو تُشعـَرَ به. أعتقد أن كل شئ يكمن هنا. فالحياة هى صراع الجميع ضد الجميع. هذا معروف، لكن كيف يتجلى هذا الصراع فى مجتمع متمدن إلى هذا الحد ؟ لا يمكن للناس أن يهاجموا بعضهم بعضًا عندما يلتقون. يحاولون بدلًا من ذلك أن يلقوا على الآخرين عار الشعور بالذنب. وسيفـوز من ينجح فى جعل الآخـر مذنبًا. وسيخسر من يعترف بخطئه.”
― Milan Kundera, La festa dell'insignificanza

“إنّي أبحتُ دمي
وتجاوزتُ كلّ احتفاء بعمري
أُقاومُ غزوًا أتى بدعًا:

يدّعون بأن حياة تُعاش بغير قيود
وأنّ محبة أرضٍ تصير بغير سياطٍ
وأنّ أناسًا يحق لهم أن يفيقوا
بغير أوامر
أن يعشقوا دونما عسس.

وأعلّبُ في كلّ يومٍ
كما تشتهي السوق
أو يشتهي باعة الأُغنيات
أُعلّبُ خصمًا.. وندّا
طويلا.. قصيرا
رحيمًا.. رجيمًا
كما يشتهي باعة الأغنيات”
― ممدوح عدوان

“وحين أكتب ليس ثمة قارئ غيرك”
― غسان كنفاني, رسائل غسان كنفاني إلى غادة السمان

“الكائن الإنساني ليس إلا شعوراً بالوحدة. وحيد يحيط به وحيدون.”
― Milan Kundera, The Festival of Insignificance