Status Updates From La parole muette: Essai sur...
La parole muette: Essai sur les contradictions de la littérature by
Status Updates Showing 1-30 of 38
Mohammad Ranjbari
is on page 67 of 296
نوع انتخاب ژانر بر رفتار کاراکترها و کنش و گفت وگوی آن ها باید تأثیر بگذارد! این برای ما خوانندگان ایرانی خیلی غریب و نامأنوس خواهد بود!
— Dec 03, 2023 10:33AM
Add a comment
bahar afsari
is on page 25 of 296
اولین کتابی که در سال جدید دست گرفتم.
مقدمهی مترجم عالیه و کلا کتابیه که کامله و سخت میشه ازش ایراد گرفت.
هر چی پیشتر میری متوجه میشی که چقدر جاش در پلیسیستم زبان و ادبیات فارسی خالی بوده و چه انتخاب درست و ضروری و بهجایی بوده. از طرفی دیگه تسلط به موضوع و قلم روان مترجم نویددهنده یک نویسندهی بسیار خوب در باب مباحث تئوریکه که امیدبخشه.
— Mar 23, 2023 01:15AM
Add a comment
مقدمهی مترجم عالیه و کلا کتابیه که کامله و سخت میشه ازش ایراد گرفت.
هر چی پیشتر میری متوجه میشی که چقدر جاش در پلیسیستم زبان و ادبیات فارسی خالی بوده و چه انتخاب درست و ضروری و بهجایی بوده. از طرفی دیگه تسلط به موضوع و قلم روان مترجم نویددهنده یک نویسندهی بسیار خوب در باب مباحث تئوریکه که امیدبخشه.
Aslı Can
is on page 71 of 224
''Sanat sanat içindir'' ve toplumun ifadesi olan sanat, yazı sanatının aynı tarihsel tarzını ifade etmenin iki ayrı biçimidir. ...
İlk bakışta, söz sanatı bundan böyle iki kayboluş arasında icra edilmekteymiş gibi görünür. Bir yanda yapıtın benzersiz biçimi; kolektif bir varoluş tarzının tezahürüne indirgenme tehlikesiyle; diğer yanda, bireysel bir yapma tarzına özgü ustalığa indirgenme tehdidiyle karşı krşıyadır.
— May 15, 2020 04:00AM
Add a comment
İlk bakışta, söz sanatı bundan böyle iki kayboluş arasında icra edilmekteymiş gibi görünür. Bir yanda yapıtın benzersiz biçimi; kolektif bir varoluş tarzının tezahürüne indirgenme tehlikesiyle; diğer yanda, bireysel bir yapma tarzına özgü ustalığa indirgenme tehdidiyle karşı krşıyadır.
Manuel Correa
is on page 202 of 240
Es que la literatura también es histórica expresión ontológica.
— Jan 22, 2020 09:13AM
Add a comment
Manuel Correa
is on page 90 of 240
La época de la sociedad burguesa y del Estado moderno no se ha limitado a quitarles su poeticidad a las actividades del mundo empírico. También es la época en que el espíritu toma consciencia de su dominio propio y toma posesión de un lenguaje que se ha convertido en un instrumento neutro de la expresión del pensamiento. El espíritu ya no tiene necesidad de conocerse en su manifestación exterior...
— Jan 21, 2020 09:07AM
Add a comment
Manuel Correa
is on page 43 of 240
...el orden "republicano" del sistema de la representación. Esta república platónica en que la parte intelectual del arte (invención del tema) gobierna su parte material (el decoro de las palabras y de las imágenes) puede adaptarse igualmente bien al orden jerárquico de la monarquía que al orden igualitario de los oradores republicanos.
(38)
— Jan 20, 2020 10:41AM
Add a comment
(38)
Isabel Tolentino
is on page 59 of 240
De nuevo empiezo a entender e.e
— Sep 28, 2017 01:23AM
Add a comment
Isabel Tolentino
is on page 48 of 240
Y en este momento ya me confudieron todos los tipos de "palabras" y "libros".
— Sep 25, 2017 12:51AM
Add a comment
Isabel Tolentino
is on page 36 of 240
Ok...voy a tener que leer eso un par de veces más.
— Aug 29, 2017 02:27AM
Add a comment
