Ghasem1998 (Iran, Iran)'s Recent Status Updates Showing 1-30 of 342

Ghasem1998 is on page 34 of 624 of سور بز

— 14 hours, 51 min ago Add a comment

Ghasem1998 is starting سرزمین گوجه های سبز

— Sep 21, 2026 11:06AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 260 of 704 of در سایه دوشیزگان شکوفا (در جستجوی زمان از دست رفته #2)

آقای پروست جوری از عشق راوی به ژیلبرت و سوختن در عشقش میگه که جگرت میسوزه. یا اینکه بخشیدن مبل عمه به فاحشه‌خونه باعث میشه خاطره معاشقه قدیمی یواشکی روی همون مبل در خانه عمه به یادش بیاد و دیگه پاشو اونجا نذاره.

— Sep 18, 2026 01:54PM Add a comment

در سایه دوشیزگان شکوفا (در جستجوی زمان از دست رفته #2)

Ghasem1998 is on page 2 of 200 of جنگ کناره

مطالب جالبی گردآوری شده. ارزش خوندن داره بنظرم. ببینیم چطور پیش می‌ره.

— Sep 15, 2026 10:16AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 221 of 704 of در سایه دوشیزگان شکوفا (در جستجوی زمان از دست رفته #2)

— Sep 13, 2026 10:14AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 205 of 704 of در سایه دوشیزگان شکوفا (در جستجوی زمان از دست رفته #2)

— Sep 11, 2026 01:32PM Add a comment

Ghasem1998 is on page 141 of 152 of مونونوکه: راز چیزها (احضار چیزهای ماورای طبیعی ژاپنی)

— Sep 09, 2026 05:42AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 120 of 224 of The Private Journals of Edvard Munch: We Are Flames Which Pour Out of the Earth

آنقدر یادداشتهای شخصی، صریح و جالبی داخلشه که نمیشه یه تیکه رو اینجا گذاشت.

یادداشتهای خصوصی مونک نشر اتفاق

— Aug 31, 2026 07:28AM Add a comment

The Private Journals of Edvard Munch: We Are Flames Which Pour Out of the Earth

Ghasem1998 is on page 146 of 416 of مالینا

همچنان شخصیت اصلی خودش رو زیردست ایوان می‌بینه و ایوان هم کوچک و حقیرش می‌کنه با گفتار و رفتارش

— Aug 31, 2026 07:27AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 100 of 224 of The Private Journals of Edvard Munch: We Are Flames Which Pour Out of the Earth

— Aug 30, 2026 12:09AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 86 of 712 of فاوست

— Aug 30, 2026 12:09AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 40 of 712 of فاوست

— Aug 26, 2026 06:41AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 70 of 224 of The Private Journals of Edvard Munch: We Are Flames Which Pour Out of the Earth

— Aug 25, 2026 11:08PM Add a comment

Ghasem1998 is on page 48 of 138 of زندگی، زندگی

ترجمه، ویرایش، صفحه‌آرایی این کتاب هر چیزی هست جز خوب.
با اینکه مترجم تلاش خودش رو نامفهوم کردن اشعار رو به خوبی انجام داده ولی اینقدر شاعر خوبه که از همین ترجمه های رومخی هم میشه فهمید آدم بزرگی بوده.

— Aug 23, 2026 06:36AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 111 of 416 of مالینا

تا اینجای کار راوی در بند محبت ایوانه، و ایوان هم محل بهش نمی‌ذاره و فحش بهش میده و آدم حسابش نمیکنه

— Aug 19, 2026 05:45AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 50 of 416 of مالینا

صفحه ۲۱ انگار اشتباه تایپی داره:

آن محله به قوبل معروف اشراف‌نشین

البته وجود یک غلط در ۵۰ صفحه یعنی ناشر کارش رو درست انجام داده.

— Aug 17, 2026 03:45AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 231 of 556 of ائوریپیدس: پنج نمایشنامه

و آدمی آواره‌ای هماره سرگردان است.

— Aug 08, 2026 08:35AM Add a comment

Ghasem1998 is starting The Private Journals of Edvard Munch: We Are Flames Which Pour Out of the Earth

یادداشت‌های خصوصی ادوارد مونک
ترجمه فیروزه نورزاد
نشر اتفاق

— Aug 07, 2026 11:46AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 200 of 556 of ائوریپیدس: پنج نمایشنامه

— Aug 07, 2026 08:46AM Add a comment

Ghasem1998 is on page 15 of 110 of چند نامه به شاعری جوان و یک داستان و چند شعر

در حال مطالعه ترجمه فرشته کرمانی(وزیری نسب) هستم که نشر وال به تازگی منتشر کرده. کار زیبایی است. حتما ترجمه خانلری رو هم باید بخونم. البته گویا دو نامه از ده نامه در نسخه خانلری نیست.

— Aug 06, 2026 03:12PM Add a comment