خالد > Recent Status Updates

(تأثيرج علي)

“but without herself being aware of the fact, she is transforming many things in me for the better. For example, it is solely due to her that I have recently discovered what an immense amount of the conventional, the rhetorical there is in the finest, the famous poetical productions.”

اخيرًا لقيت كتاب عن علم النفس مواضيعه تشدني

I never saw her smile. She seemed to have locked herself up, and flung the key into the water. She must have gone through a great deal of sorrow in her day, and she never shared it with any one whomsever. She had trained herself not to give way to her feelings to such a degree.

اللّه يسامحك، لقد سلبتني راحة قلبي، ولولا تصلّبي وعنادي لسلبتني إيماني. من الغريب أن يكون أحبّ الناس إلينا أقدرهم على تشويش حياتنا.

لا، لا أريد أن يفهمني بشريّ إذا كان فهمه إيّاي ضربًا من العبوديّة المعنويّة. وما أكثر الذين يتوهّمون أنّهم يفهموننا لأنّهم وجدوا في بعض مظاهرنا شيئًا شبيهًا بما اختبروه في حياتهم.

(قاعد أعذب نفسي لما اقرا قصة اثنين يعشقون بعض)

نلحظ أنّه لم يُناج ميًّا أبدًا بقوله مثلًا: «يا حبيبتي»، ولم يخاطبها باللغة المألوفة لدى العشّاق، غير أنّه عبّر عن حبّه لها بما هو أبلغ بكثير عندما قال: «أنتِ تَحيين فيّ، وأنا أحيا فيك»

أفراقٌ بلا وداع؟ وعهدي
بك جمّ الوفاء سمح الجنانِ

أنكرتني؟ ومازال عبقُ الهوى
ووهجُه في ثغري الدامي

أهكذا ينحلُّ ما بيننا
وتنتهي نعماء أيامي؟؟

كم سرتُ في إثركِ في غفلةٍ
عنكِ وملء الدرب أحلامي

وكم تلفّتِ…ويا طالما
عرفتني من وقع أقدامي

مررتِ بي اليوم ولا بسمة
منك لطهري أو لآثامي

- وأنت، أيها السيد، أتأذن أن أسألك هل في قلبك حزن؟
تمتم أوردينوف يقول دون أن يحول بصره عن كاترين:
- نعم، ولكنني أخفيه في أعماق نفسي.

"أصبح لا يسمع شيئًا ولا يحس شيئًا إلا عذاب قلبه الذي يموت ألمًا لذيذًا."

كم سرت مشدود القوى
شوقاً لذاك المنهلِ

وسعيت حتى هدّني
المسعى وأدمى أرجلي

لا حاضري يفترّ
بالبشرى ولا مستقبلي

وا شقوةَ الأيام كم
قصّت جناحيْ بلبلِ

(في يوم راح يقول قلبج عني):

غابَ ، ولن يرجعَ ، يا ليتني
أعطيته بعض أماني الحياة

يا ليتني أطبقتُ أجفانه
قبل الردى، بالقبلة المشتهاة

أشعرُ بالوحشة من بعده
ولم يكن لي فيه من أمنيات

كم مرَّ بي والشوق يُزري به
ولم يجد مني إليه التفات

“For the time being I wish to remain shut up, as much for my own peace of mind as for other people’s.”

There are many quotes I liked and were painfully beautiful. The sudden falls of van Gogh’s mental state was shocking to me. I never imagined the burden he was carrying.

”I am thinking of frankly accepting my rôle of madman”

Life is not easy for me.

وبي من هوى غدير هوىً لو أبثّهُ
ولو كانَ أعدى النّاسِ لي كانَ ينصحُ

هوىً لَمْ تُغيّرهُ الحروبُ ولم يزلْ
على عهدِ غدير، أو يزيدُ فيربحُ

أتصوّر هذي الطريقة اللي ودعتيني فيها:

قالتْ مللتُكَ. إذهبْ. لستُ نادِمةً

على فِراقِكَ.. إن الحبَّ ليس لنا!

سقيتُكَ المرَّ من كأسي. شفيتُ بها

حقدي عليك.. ومالي عن شقاكَ غنى !

الكتاب اللي صار لي دهر أقراه، قرّبت أخلصه

حنانك لا تفلتي الذكريات
على وحشتي صوراً مُصحره

فبي مثلُ ما بكِ لكنما
أبتْ كبريائي أن تظهره

فرديِّ إليّ الذهولَ الذي
تطير له الروح مستبشره

فتلقاه أكرمَ من دمعة المتابِ
ومن بسمة المغفره!

I have still some affection for her, and I hope she still has some for me.

Illusions may fade, but the sublime remains.

’I loved her, I loved her,’

كم جولةٍ لك في الصبابة والهوى
سدَّت مسالكَها حبائلُ ظافرِ

ولكم تخطَّفك الخيالُ فعدتَ-
بالعشاقِ ، من حرم الزمان الغابرِ!

“He wanted to diminish the surface he offered the world, to sleep until everything was consumed.”

I like the similarity between me and Van Gogh, always broke, short of money. But in a way, we still do what we like the most, he paints and I buy books.

It it only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

Life is not long for anybody, and the question is only to make something of it.

To g:

”Of course I love you”