Redwan > Recent Status Updates

ترجمة بائسة ومعيقة للفهم.. أستغرب كيف خرج هذا الكتاب من المحرر بهذه الصورة؟ أقترح إعادة ترجمته بالكامل أو قراءته بلغة أجنبية فهو أفضل من قراءة هذه الطلاسم المفككة!

هذا الكتاب هو تحليل لمختلف وجهات النظر التي ناقشت موضوع فتور الشريعة، ولم أر تحليلا اجتماعياً حتى الآن.

عظيم جداً ولا أدري كيف فاتني كل هذا الوقت!

حتى الآن كتاب يستحق الدراسة بحق

التسلسل المنطقي المحكم للأفكار والبناء المتين لها مع وضوح المقدمات والنتائج، لهو أمر جدير بالتقدير

غليون يقرأ جذور تشكّل الدولة العربية الحديثة وسيرورتها.. وحتى الآن الكتاب مركّز وجميل

لطيفة وفيها عمق وخفة حتى الآن.. سنكمل ونرى

حتى الآن لم أنسجم لا مع اللغة ولا مع فكرة الجنون والهذيان وشخوصها التي تدور فيها..

وفي كل صفحة ثمة رعشة!

وكأن وظيفة الكاتب تتلخص في تبديد أي شبهة طائفية حول سلوك الأسد، وتبرئته من كل تهم الأقلوية التي يمكن أن تلتصق به! التناقضات كثيرة والتبرير غير مقنع