Ernst’s Reviews > Europas Hunde > Status Update

POV von Maucun, 15 Jahre, lebt mit seinem einarmigen Vater in einem kleinen weißrussischen Dorf, außerhalb von Minsk, in einem etwas dystopischen Umfeld im Jahre 2049. Da die meisten jungen Männer zum Militär einberufen werden, ist Maucun der Hahn im Korb. Er verbringt seine privaten Stunden nach der Schule aber lieber im Hühnerstall, wo seine geliebte Wildgans auf ihn wartet, die er einst aufgepäppelt hat.

Story: im „strategischen Wald“ begleitet Maucun seinen Vater auf einem Jagdausflug, um einen Panda zu erbeuten. Maucun beobachtet wie ein Fallschirmspringer im Wald landet, eine Frau wie sich herausstellt, eine Spionin, in die sich Maucun verliebt. Er hilft ihr, die übrigens ihre Nachrichten in Balbuta verschlüsselt, und begeht ein schweres Verbrechen. Bald findet eine Suchaktion statt, unter Leitung von Major Lebed, der erinnert in seiner perfiden Art an die Christoph Waltz Figur in Inglorious Basterds, und am Ende rollen Köpfe.

Das klingt vielleicht spannender als es ist, aber hier geht es gar nicht so sehr um die Spannung. Es geht um das Erwachen des jungen Maucun, der von fremden Orten träumt, davon träumt wegzufliegen, wie Nils Holgerson auf seiner Gans. Wie schon in der ersten Geschichte ist da diese bedrückende, aber vertraute, hier durch das rückständige Dorf mit seinen grotesken Bewohnern erzeugte Enge. Das Grundgefühl dieses Kapitels ist Nichts wie weg, egal wohin, Freiheit, alles andere zählt nicht.
In der ersten Geschichte findet der Protagonist die einzige verbliebene Freiheit darin, dass er sich seine eigene Sprache erschafft. Bei Maucun ist es seine Phantasie.