Translations from Hebrew (64 books)

Discover new books on Goodreads

Meet your next favorite book

Listopia > Translations from Hebrew

Books originally published in Hebrew, then translated into other languages.

flag

1	A Tale of Love and Darkness by Amos Oz 4.23 avg rating — 13,300 ratings score: 682, and 7 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
2	The Blue Mountain by Meir Shalev 4.16 avg rating — 1,927 ratings score: 571, and 6 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
3	Past Continuous by Yaakov Shabtai 4.33 avg rating — 278 ratings score: 491, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
4	See Under: Love by David Grossman 3.93 avg rating — 1,507 ratings score: 477, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
4	The Liberated Bride: A Brilliant Literary Comedy Where History, Marriage, and Arab-Israeli Lives Collide by A.B. Yehoshua 3.79 avg rating — 849 ratings score: 477, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
6	Homesick by Eshkol Nevo really liked it 4.00 avg rating — 2,454 ratings score: 463, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
7	Missing Kissinger by Etgar Keret (Goodreads Author) 4.01 avg rating — 2,548 ratings score: 454, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
8	World Cup Wishes by Eshkol Nevo 4.14 avg rating — 10,079 ratings score: 433, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
9	Chariots on the Highway by Limor Moyal (Goodreads Author) 4.03 avg rating — 300 ratings score: 399, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
10	A Pigeon and a Boy by Meir Shalev 4.09 avg rating — 4,192 ratings score: 385, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
11	A Perfect Peace by Amos Oz 3.76 avg rating — 906 ratings score: 382, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
12	Elsewhere, Perhaps: A Classic Israeli Novel – Life on a Kibbutz Amid the Israeli Palestinian Conflict by Amos Oz 3.74 avg rating — 447 ratings score: 379, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
13	The Lover by A.B. Yehoshua (Contributor) 4.04 avg rating — 2,083 ratings score: 378, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
14	Four Meals by Meir Shalev 4.12 avg rating — 1,394 ratings score: 376, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
15	Where the Jackals Howl by Amos Oz 3.64 avg rating — 379 ratings score: 373, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
16	Only Yesterday by S.Y. Agnon 4.15 avg rating — 369 ratings score: 333, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
17	Young Moshe's Diary: The Spiritual Torment of a Jewish Boy in Nazi Europe by Moshe Flinker 3.71 avg rating — 21 ratings score: 298, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
18	Twenty-One Stories by S.Y. Agnon really liked it 4.00 avg rating — 68 ratings score: 293, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
19	The Underground Army: Fighters of the Bialystok Ghetto by Chaika Grossman 3.94 avg rating — 16 ratings score: 288, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
20	Een vrouw op de vlucht voor een bericht by David Grossman 4.02 avg rating — 8,566 ratings score: 282, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
21	Along the Tracks: The Story of Yankele, a Polish Boy Separated from His Mother in World War II Poland by Tamar Bergman 4.04 avg rating — 102 ratings score: 273, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
22	Closing the Sea by Judith Katzir 3.97 avg rating — 108 ratings score: 271, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
23	A Dress of Fire by Dahlia Ravikovitch 3.54 avg rating — 13 ratings score: 268, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
24	Thanks to My Mother by Schoschana Rabinovici 4.12 avg rating — 2,535 ratings score: 265, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
25	אניהו by Etgar Keret (Goodreads Author) 3.94 avg rating — 5,614 ratings score: 261, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
25	The Continuing Silence of a Poet: The Collected Short Stories of A.B. Yehoshua by A.B. Yehoshua 3.90 avg rating — 110 ratings score: 261, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
27	Run, Boy, Run by Uri Orlev 4.05 avg rating — 2,222 ratings score: 258, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
28	The Book of Intimate Grammar by David Grossman 3.73 avg rating — 913 ratings score: 256, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
29	Broken Promises by Sarna Igal 3.89 avg rating — 37 ratings score: 254, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
30	Esau by Meir Shalev 4.25 avg rating — 858 ratings score: 253, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
31	Slingshot of Hell: Holocaust Journal by Yechezkel Harfenes really liked it 4.00 avg rating — 9 ratings score: 251, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
32	Dolly City by Orly Castel-Bloom 3.60 avg rating — 496 ratings score: 249, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
32	Ashes and Other Stories by Naomi Shepherd 2.50 avg rating — 2 ratings score: 249, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
34	Stolen Years by Sara Zyskind 4.21 avg rating — 124 ratings score: 246, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
35	THE SAME SEA. by Amos Oz 3.72 avg rating — 1,269 ratings score: 240, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
36	In the Days of Destruction and Revolt by Zivia Lubetkin 4.12 avg rating — 16 ratings score: 239, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
37	Exit Wounds by Rutu Modan 3.59 avg rating — 6,288 ratings score: 223, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
38	הדבר היה ככה by Meir Shalev 3.89 avg rating — 2,504 ratings score: 216, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
39	Black Box by Amos Oz 3.89 avg rating — 4,342 ratings score: 190, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
40	Beaufort by Ron Leshem 4.25 avg rating — 1,414 ratings score: 185, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
41	Lvov Ghetto Diary by David Kahane 4.07 avg rating — 14 ratings score: 170, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
42	הנה אני מתחילה by Judith Katzir 3.98 avg rating — 232 ratings score: 169, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
43	The Bridal Canopy by S.Y. Agnon 4.05 avg rating — 94 ratings score: 168, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
44	Lokalausgabe (Lisi Badichi, #1) by Shulamit Lapid 3.58 avg rating — 95 ratings score: 167, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
45	סוזנה הבוכיה by Alona Kimhi 3.69 avg rating — 215 ratings score: 165, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
46	In the Heart of the Seas by S.Y. Agnon 3.34 avg rating — 175 ratings score: 164, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
47	The Terezin Diary of Gonda Redlich by Gonda Redlich 4.30 avg rating — 20 ratings score: 161, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
48	The Immortal Bartfuss by Aharon Appelfeld 3.58 avg rating — 173 ratings score: 159, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
49	Rhyming Life and Death by Amos Oz 3.36 avg rating — 1,206 ratings score: 158, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
50	Memoirs of a Warsaw Ghetto Fighter by Kazik 3.73 avg rating — 133 ratings score: 156, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
51	All Whom I Have Loved by Aharon Appelfeld 3.68 avg rating — 145 ratings score: 154, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
52	באדולינה by Gabi Nitzan 3.85 avg rating — 639 ratings score: 153, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
53	A Late Divorce (Love & War Trilogy, #2) by A.B. Yehoshua 3.90 avg rating — 671 ratings score: 152, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
54	The Man from the Other Side by Uri Orlev 3.58 avg rating — 290 ratings score: 150, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
55	Scroll of Agony: The Warsaw Diary of Chaim A. Kaplan by Chaim Aron Kaplan 4.05 avg rating — 76 ratings score: 144, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
56	Samir and Yonatan by Daniella Carmi 3.45 avg rating — 436 ratings score: 138, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
57	שבע מידות רעות by Maya Arad 4.04 avg rating — 157 ratings score: 137, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
58	Youth Writing Behind the Walls: Avraham Cytryn's Lodz Notebooks by Abraham Cytryn 3.92 avg rating — 12 ratings score: 135, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
59	Jamilti and Other Stories by Rutu Modan 3.86 avg rating — 1,144 ratings score: 128, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
60	Murderess by Daya Marnin 3.70 avg rating — 23 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
60	Out There: My PTSD Odyssey by Omri Ginzburg (Goodreads Author) 4.40 avg rating — 10 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
60	Dancing Arabs by Sayed Kashua 3.64 avg rating — 1,119 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
60	Hostage by Eli Sharabi 4.73 avg rating — 12,479 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
64	פרא by Gabi Nitzan 3.99 avg rating — 115 ratings score: 98, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars