Arabic Literature in English Translation (203 books)

Discover new books on Goodreads

Meet your next favorite book

Listopia > Arabic Literature in English Translation

The goal of this list is to create a comprehensive compilation of books which have been translated into English from Arabic. This is useful for those simply interested in the region, but also for teachers and students of Arabic language and literature. It is not meant to be a ranked list at this point, but you need to "vote" for a book to add it.

flag

All Votes Add Books To This List

1	Season of Migration to the North by Tayeb Salih 3.72 avg rating — 35,571 ratings score: 889, and 9 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
2	Cities of Salt (مدن الملح #1) by Abdelrahman Munif 4.05 avg rating — 5,056 ratings score: 670, and 7 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
3	عزازيل by Youssef Ziedan 4.03 avg rating — 52,656 ratings score: 585, and 6 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
4	Women of Sand and Myrrh by Hanan Al-Shaykh 3.24 avg rating — 1,356 ratings score: 579, and 6 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
5	Gate of the Sun by Elias Khoury 3.92 avg rating — 2,740 ratings score: 503, and 6 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
6	Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1) by Naguib Mahfouz 4.20 avg rating — 23,673 ratings score: 492, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
7	Men in the Sun and Other Palestinian Stories by Ghassan Kanafani 4.39 avg rating — 4,500 ratings score: 462, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
8	The Woman from Tantoura: A Palestinian Novel by Radwa Ashour 4.36 avg rating — 29,716 ratings score: 441, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
9	Arabian Love Poems: Full Arabic and English Texts by Nizar Qabbani 4.30 avg rating — 1,589 ratings score: 439, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
10	In the Country of Men by Hisham Matar 3.77 avg rating — 8,099 ratings score: 394, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
11	Girls of Riyadh by Rajaa Alsanea 3.29 avg rating — 21,569 ratings score: 389, and 5 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
12	Palace of Desire by Naguib Mahfouz 4.23 avg rating — 11,789 ratings score: 383, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
13	Midaq Alley by Naguib Mahfouz 3.87 avg rating — 14,092 ratings score: 381, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
13	The Locust and the Bird: My Mother's Story by Hanan Al-Shaykh 3.94 avg rating — 1,440 ratings score: 381, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
15	رأيت رام الله by Mourid Barghouti 4.21 avg rating — 19,346 ratings score: 370, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
16	Time of White Horses by Ibrahim Nasrallah 4.43 avg rating — 11,451 ratings score: 361, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
17	Little Mountain by Elias Khoury 3.44 avg rating — 236 ratings score: 313, and 4 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
18	The Corpse Washer by Sinan Antoon (Goodreads Author) really liked it 4.00 avg rating — 8,734 ratings score: 295, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
19	الآخرون by Siba Al-Harez 3.04 avg rating — 765 ratings score: 289, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
20	Woman at Point Zero by Nawal El Saadawi 4.25 avg rating — 35,724 ratings score: 288, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
21	Sugar Street by Naguib Mahfouz 4.28 avg rating — 10,017 ratings score: 282, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
21	As Though She Were Sleeping by Elias Khoury 3.46 avg rating — 416 ratings score: 282, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
23	Only in London by Hanan Al-Shaykh 2.84 avg rating — 651 ratings score: 276, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
24	The Story of Zahra by Hanan Al-Shaykh 3.45 avg rating — 1,356 ratings score: 273, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
25	Beirut Blues by Hanan Al-Shaykh 3.42 avg rating — 379 ratings score: 255, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
26	I Sweep the Sun Off Rooftops by Hanan Al-Shaykh 3.56 avg rating — 407 ratings score: 251, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
27	Origins by Amin Maalouf (Goodreads Author) 3.83 avg rating — 1,956 ratings score: 249, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
28	The Arabian Nights by Anonymous 4.02 avg rating — 83,671 ratings score: 243, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
29	The Yacoubian Building by Alaa Al Aswany 3.72 avg rating — 23,984 ratings score: 240, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
30	The Stone of Laughter by Hoda Barakat 3.41 avg rating — 443 ratings score: 239, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
31	Yalo by Elias Khoury 3.42 avg rating — 589 ratings score: 210, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
32	White Masks by Elias Khoury 3.55 avg rating — 319 ratings score: 209, and 3 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
33	The Heart of Touqar - THT - Epic - Vol 1 by Dr.Sara Ahmad (Goodreads Author) 4.90 avg rating — 93 ratings score: 200, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
34	ملحمة قلب التوقار 1 by Dr.Sara Ahmad (Goodreads Author) 4.90 avg rating — 93 ratings score: 198, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
35	واحة الغروب by Bahaa Taher 3.82 avg rating — 14,991 ratings score: 197, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
36	The Tiller of Waters by Hoda Barakat 3.17 avg rating — 401 ratings score: 194, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
37	Sarmada by Fadi Azzam 3.31 avg rating — 679 ratings score: 193, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
37	The Mehlis Report by Rabee Jaber (Goodreads Author) 3.28 avg rating — 192 ratings score: 193, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
39	Miramar by Naguib Mahfouz 3.82 avg rating — 8,459 ratings score: 188, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
40	The Thief and the Dogs by Naguib Mahfouz 3.65 avg rating — 13,277 ratings score: 187, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
40	Chicago by Alaa Al Aswany 3.43 avg rating — 22,929 ratings score: 187, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
42	We are All Equally Far from Love by Adania Shibli 3.42 avg rating — 369 ratings score: 186, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
42	The Inheritance by Sahar Khalifeh 3.49 avg rating — 153 ratings score: 186, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
44	Arabian Nights & Days by Naguib Mahfouz 4.11 avg rating — 10,434 ratings score: 185, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
44	Wild Thorns by Sahar Khalifeh 3.85 avg rating — 1,445 ratings score: 185, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
44	Cinnamon by Samar Yazbek 2.60 avg rating — 1,119 ratings score: 185, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
44	I Was Born There, I Was Born Here by Mourid Barghouti 4.10 avg rating — 5,007 ratings score: 185, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
44	The Lady from Tel Aviv by Rabai Al-Madhoun (Goodreads Author) 3.53 avg rating — 1,862 ratings score: 185, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
44	Balthasar's Odyssey by Amin Maalouf (Goodreads Author) 3.89 avg rating — 6,001 ratings score: 185, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
50	A Woman in the Crossfire: Diaries of the Syrian Revolution by Samar Yazbek 3.80 avg rating — 507 ratings score: 183, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
50	Touch by Adania Shibli 3.70 avg rating — 1,072 ratings score: 183, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
50	The Proof of the Honey by Salwa Al Neimi 2.68 avg rating — 2,964 ratings score: 183, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
50	Wild Mulberries by Iman Humaydan 3.33 avg rating — 88 ratings score: 183, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
50	Desert Voices: Bedouin Women's Poetry in Saudi Arabia by Moneera Al-Ghadeer 3.44 avg rating — 9 ratings score: 183, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
50	Blue Lorries by Radwa Ashour 3.83 avg rating — 5,997 ratings score: 183, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
56	The Hedgehog: A Syrian Novella and Short Stories by Zakaria Tamer 3.77 avg rating — 176 ratings score: 182, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
56	Always Coca-Cola by Alexandra Chreiteh 3.01 avg rating — 272 ratings score: 182, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
58	The Circling Song by Nawal El Saadawi 2.82 avg rating — 279 ratings score: 181, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
58	The Queue by Basma Abdel Aziz 3.55 avg rating — 3,129 ratings score: 181, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
60	Days In the Diaspora by Kamal Ruhayyim (Goodreads Author) 3.99 avg rating — 517 ratings score: 180, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
61	Memoirs from the Women's Prison by Nawal El Saadawi (Primary Contributor) 3.97 avg rating — 2,450 ratings score: 179, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
62	The First Century After Beatrice: A Novel by Amin Maalouf by Amin Maalouf (Goodreads Author) 3.50 avg rating — 3,200 ratings score: 174, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
63	The Cairo Trilogy: Palace Walk, Palace of Desire, Sugar Street (The Cairo Trilogy #1-3) by Naguib Mahfouz 4.47 avg rating — 5,215 ratings score: 173, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
63	Beirut Noir by Iman Humaydan (Editor) 3.33 avg rating — 150 ratings score: 173, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
65	Sitt Marie Rose by Etel Adnan 4.13 avg rating — 1,223 ratings score: 172, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
66	The President's Gardens by Muhsin Al-Ramli 4.14 avg rating — 2,680 ratings score: 170, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
67	The Journey of Little Gandhi by Elias Khoury 3.42 avg rating — 208 ratings score: 168, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
67	Distant View of a Minaret and Other Stories by Alifa Rifaat 3.96 avg rating — 756 ratings score: 168, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
67	The Angel of History by Rabih Alameddine 3.83 avg rating — 1,607 ratings score: 168, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
70	Other Lives by Iman Humaydan 3.44 avg rating — 43 ratings score: 167, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
71	Oh, Salaam! by Najwa Barakat 3.27 avg rating — 60 ratings score: 165, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
72	The Seven Veils of Seth: A Modern Arabic Novel from Libya by Ibrahim al-Koni 3.73 avg rating — 179 ratings score: 163, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
72	Wedding Song by Naguib Mahfouz 3.92 avg rating — 7,116 ratings score: 163, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
74	In the Hour of Signs (African Writers Series) by Jamal Mahjoub 3.77 avg rating — 60 ratings score: 159, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
75	The Bleeding of the Stone by Ibrahim al-Koni 3.92 avg rating — 1,697 ratings score: 158, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
75	Emerging Arab Voices: Nadwa 1: A Bilingual Reader by Peter Clark 3.35 avg rating — 23 ratings score: 158, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
77	Voices from the Other World: Ancient Egyptian Tales by Naguib Mahfouz 3.73 avg rating — 514 ratings score: 157, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
78	Gold Dust by Ibrahim al-Koni 3.86 avg rating — 2,285 ratings score: 149, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
79	Saladin and the Assassins (Novels of Islamic History in Translation) by جرجي زيدان 3.36 avg rating — 403 ratings score: 146, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
80	If I Were Another: Poems by Mahmoud Darwish 4.45 avg rating — 236 ratings score: 141, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
81	Taxi by Khaled Al Khamissi 3.68 avg rating — 16,063 ratings score: 133, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
82	Specters by Radwa Ashour 3.63 avg rating — 2,983 ratings score: 130, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
83	The Open Door by Latifa Al-Zayyat 4.19 avg rating — 3,739 ratings score: 124, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
83	City Gates by Elias Khoury 2.95 avg rating — 172 ratings score: 124, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
85	That Smell and Notes from Prison by Sonallah Ibrahim 3.26 avg rating — 1,131 ratings score: 119, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
86	Beirut, Beirut: A novel of love & war by Sonallah Ibrahim 3.57 avg rating — 1,381 ratings score: 116, and 2 people voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	Beer in the Snooker Club by Waguih Ghali 3.93 avg rating — 4,437 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	com نسيان by Ahlam Mosteghanemi (Goodreads Author) 3.67 avg rating — 29,392 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	Iraqi Headaches: Poems by Saif Alsaegh (Goodreads Author) 4.09 avg rating — 11 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	Chaos of the Senses (Algeria Trilogy 2) by Ahlam Mosteghanemi (Goodreads Author) 3.78 avg rating — 20,135 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	No Knives in the Kitchens of This City by Khaled Khalifa 3.04 avg rating — 3,649 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	When a Bulbul Sings by Hawaa Ayoub (Goodreads Author) 4.03 avg rating — 34 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	Zayni Barakat by Gamal al-Ghitani 3.86 avg rating — 3,869 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	The Sea Cloak and Other Stories by Nayrouz Qarmout 3.92 avg rating — 524 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	Two Women in One by Nawal El Saadawi 3.46 avg rating — 851 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	Mortal Designs by Reem Bassiouney 3.64 avg rating — 340 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	The Conference of the Birds by Peter Sís (Adaptation) 4.29 avg rating — 1,815 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	The Complete Poems of Al-Mutanabbi: Volume I by James F. Warren (Goodreads Author) it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	The Italian by Shukri al-Mabkhout 2.97 avg rating — 2,805 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
87	Aswat Muʿasira: Short Stories for Advanced Arabic by Jonas Elbousty 0.00 avg rating — 0 ratings score: 100, and 1 person voted	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars