“إن الحروف تموت حين تقال”