Люда Дмитрук > Recent Status Updates

Декілька років тому я вже робила спробу прочитати цю книгу, але мало що зрозуміла. Сьогодні проковтнула 100 сторінок за день. Все моє читання останні місяці крутилося навколо теми українського модернізму і я постійно відкривала це дослідження на різних сторінках, а сьогодні вирішила, що нема чого відкладати задоволення. Павличко неймовірно крута, навіть коли хочеться інколи з нею сперечатися)

І знову перечитування)

Щось останнім часом я дуже багато перечитую книг. Ось і Маркеса збираюся осягнути вдруге, хоча першого разу це було в аудіо форматі і це був один з найпрекрасніших і найцікавіших читацьких досвідів ❤

Прочитала першу поему і аж дух забило! Уже знаю, що віднайшла ще одну велику любов серед української класики❤

Читаю перше інтерв'ю, а там одразу Биков, "бардак в Украине" і Захар Прилепин як "хороший человек"! Стасіневич ще й запопадливо питає, чи читав Биков його останній роман і розповідає, який твір сам в нього найбільше любить. Може в квітні 2014 ще не до кінця було зрозуміло, хто такий Прилепин, але ж 2016, коли книга вийшла, можна було б зорієнтуватися . І ще одна неприємна несподіванка - частина інтерв'ю російською(

Враження від стилю автора неоднозначні - гублюся в хаотичній хронології і паралельних варіантах транслітерації імен, але радію згадкам знайомих містечок і сіл, з яких походять мої предки. Дивуюся тій суміші культур та релігій, які намагалися пустити коріння на подільських землях. Потішила й історія про Карла-Еміля Францоза, але вона була абсолютно штучно втиснута в текст роману. Все ж, книга таки подобається)

Вагалася, що читати після "Книг Якова", але перший розділ цього роману називається "Месія з Ізміру" і розповідає про Саббатая Цві, тому не стрималася і продовжила читання про рідні місця і єврейських сектантів))