59 books
—
2 voters
Discover new books on Goodreads
Meet your next favorite book
Translation Studies Books
Showing 1-50 of 995
In Other Words: A Coursebook on Translation (Paperback)
by (shelved 39 times as translation-studies)
avg rating 3.88 — 589 ratings — published 1992
Introducing Translation Studies: Theories and Applications (Paperback)
by (shelved 35 times as translation-studies)
avg rating 3.59 — 574 ratings — published 2001
The Translation Studies Reader (Paperback)
by (shelved 30 times as translation-studies)
avg rating 3.99 — 278 ratings — published 2000
The Translator's Invisibility: A History of Translation (Paperback)
by (shelved 28 times as translation-studies)
avg rating 3.79 — 280 ratings — published 1994
Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything (Hardcover)
by (shelved 26 times as translation-studies)
avg rating 3.77 — 2,834 ratings — published 2011
Translation Studies (Paperback)
by (shelved 25 times as translation-studies)
avg rating 3.55 — 321 ratings — published 1980
After Babel: Aspects of Language and Translation (Paperback)
by (shelved 19 times as translation-studies)
avg rating 4.16 — 648 ratings — published 1975
Experiences in translation (Hardcover)
by (shelved 16 times as translation-studies)
avg rating 4.01 — 1,303 ratings — published 2003
Translation (Routledge Applied Linguistics)
by (shelved 14 times as translation-studies)
avg rating 4.00 — 53 ratings — published 2004
The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference (Paperback)
by (shelved 13 times as translation-studies)
avg rating 3.80 — 101 ratings — published 1998
Routledge Encyclopedia of Translation Studies (Paperback)
by (shelved 13 times as translation-studies)
avg rating 3.98 — 105 ratings — published 1997
A Textbook of Translation (Skills)
by (shelved 12 times as translation-studies)
avg rating 3.73 — 276 ratings — published 1987
On Translation (Paperback)
by (shelved 11 times as translation-studies)
avg rating 3.63 — 368 ratings — published 1995
Theories of Translation: An Anthology of Essays from Dryden to Derrida (Paperback)
by (shelved 11 times as translation-studies)
avg rating 4.02 — 161 ratings — published 1992
Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation (Paperback)
by (shelved 10 times as translation-studies)
avg rating 3.69 — 123 ratings — published 1997
Postcolonial Translation: Theory and Practice (Paperback)
by (shelved 10 times as translation-studies)
avg rating 3.56 — 41 ratings — published 1998
Literary Translation: A Practical Guide (Paperback)
by (shelved 10 times as translation-studies)
avg rating 3.90 — 113 ratings — published 2001
Translation and Gender: Translating in the 'Era of Feminism' (Paperback)
by (shelved 9 times as translation-studies)
avg rating 3.85 — 67 ratings — published 1997
Exploring Translation Theories (Paperback)
by (shelved 9 times as translation-studies)
avg rating 3.88 — 121 ratings — published 2009
Mouse or Rat?: Translation as Negotiation (Paperback)
by (shelved 9 times as translation-studies)
avg rating 3.81 — 468 ratings — published 2003
Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World (Paperback)
by (shelved 9 times as translation-studies)
avg rating 3.80 — 786 ratings — published 2012
The Map (Paperback)
by (shelved 9 times as translation-studies)
avg rating 3.97 — 59 ratings — published 2002
Translation, Rewriting and the Manipulation of Literary Fame (Translation Studies)
by (shelved 8 times as translation-studies)
avg rating 4.12 — 66 ratings — published 1992
Why Translation Matters (Why X Matters Series)
by (shelved 8 times as translation-studies)
avg rating 3.75 — 515 ratings — published 2010
Translating as a Purposeful Activity: Functionalist Approaches Explained (Translation Theories Explored)
by (shelved 8 times as translation-studies)
avg rating 4.20 — 65 ratings — published 1997
Can Theory Help Translators? (Translation Theories Explored)
by (shelved 8 times as translation-studies)
avg rating 3.55 — 33 ratings — published 2002
Translation and Conflict: A Narrative Account (Paperback)
by (shelved 8 times as translation-studies)
avg rating 4.21 — 66 ratings — published 2006
Translating for Children (Hardcover)
by (shelved 8 times as translation-studies)
avg rating 4.05 — 39 ratings — published 2000
Translation/History/Culture: A Sourcebook (Translation Studies)
by (shelved 8 times as translation-studies)
avg rating 4.03 — 32 ratings — published 1992
This Little Art (Paperback)
by (shelved 7 times as translation-studies)
avg rating 4.29 — 814 ratings — published 2018
Translation and Globalization (Paperback)
by (shelved 7 times as translation-studies)
avg rating 3.47 — 30 ratings — published 2003
Translation And Translating: Theory And Practice (Paperback)
by (shelved 7 times as translation-studies)
avg rating 3.88 — 51 ratings — published 1991
The Poetics of Translation: History, Theory, Practice (Paperback)
by (shelved 7 times as translation-studies)
avg rating 4.09 — 35 ratings — published 1993
The Craft of Translation (Paperback)
by (shelved 7 times as translation-studies)
avg rating 3.61 — 84 ratings — published 1989
The Translator As Communicator (Hardcover)
by (shelved 6 times as translation-studies)
avg rating 3.48 — 27 ratings — published 1996
Contexts in Translating (Hardcover)
by (shelved 6 times as translation-studies)
avg rating 3.75 — 24 ratings — published 2002
Nineteen Ways of Looking at Wang Wei: How a Chinese Poem is Translated (Paperback)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 4.26 — 1,272 ratings — published 1987
Descriptive Translation Studies – and beyond (Benjamins Translation Library)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 3.49 — 39 ratings — published 1995
Critical Readings in Translation Studies (Paperback)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 4.04 — 23 ratings — published 2009
Against World Literature: On the Politics of Untranslatability (Paperback)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 3.53 — 91 ratings — published 2013
How to Succeed as a Freelance Translator (Paperback)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 4.08 — 316 ratings — published
Çeviri: Dillerin Dili (Paperback)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 4.26 — 147 ratings — published 1986
Translation and Empire (Translation Theories Explored)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 3.92 — 36 ratings — published 1997
Translation Changes Everything (Paperback)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 4.00 — 30 ratings — published 2012
Discourse and the Translator (Language In Social Life)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 3.50 — 38 ratings — published 1990
A Linguistic Theory of Translation (Language & Language Learning)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 3.97 — 101 ratings — published
Translation Studies: An integrated approach (Paperback)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 3.88 — 25 ratings — published 1988
Text Analysis in Translation: Theory, Methodology, and Didactic Application of a Model for Translation Oriented Text Analysis (Amsterdamer Publikationen Zur Sprache Und Literatur 94)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 4.36 — 47 ratings — published 1991
The Translator as Writer (Hardcover)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 3.73 — 11 ratings — published 2006
Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context (Paperback)
by (shelved 5 times as translation-studies)
avg rating 3.53 — 34 ratings — published 1991
