Rida Hariri

“قال "ك" أن الدكتور موريللي أخبره أننا لا نفعل شيئًا في هذه الحياة بقرار منّا, وأنّ كل ما نفعله يكون مكتوبًا ومقضيًا من قبل.
- مكتوب؟, سألته, يعني كما عند الدروز؟
- لا, أجابني, مكتوب أي مكتوب في الروايات.
قال "ك" أن الواحد لا يفعل في حياته شيئًا من رأسه, لأنّ كلّ الأشياء التي نفعلها قد فعلها أبطال الروايات قبلنا, وهكذا فإنّ حياتنا كلّها محاولة لتقليد الروايات.
قلت له: تقصد أنّنا دائمًا نكرّر ما فعله الذين كانوا هنا قبلنا.الحروب مثلًا, أو الغرام؟
قال: ليس هنا فقط, هناك أيضًا.
قلت: في الروايات.
قال: أنت قلت.
الحياة فقط تحاكي الروايات.
الحياة فقط تقلّد الروايات. إنّها لا تفعل شيئًا آخر: لأنّها لا تستطيع.”
― ربيع جابر, البيت الأخير

“نحن أسياد الأشياء عندما لا نريد منها شيئًا.”
― يوسف حبشي الأشقر, أربعة أفراس حمر

“شَرحت أكثر. قالت إن الأشياء حولنا محايدة. إنها سواء. نحن من نرفعها إلي مراتب عليا أو نهوي بها إلي تحت. حتي التقزز، هو تعريفنا. حتي الأخلاق، هي تعريفنا. الصح تعريفنا، والخطأ تعريفنا. ونحن من ننهمك بتعريف غيرنا دون أن يعني ذلك التعرّف علي من عَّرفناه. نحن نعقّد الأشياء ونبسّط العلاقات فيما بينها. نقوم تماماً بعكس الحقيقة. الأشياء بطبيعتها بسيطة، لكن تتواجد ضمن حلقة علاقات معقدة. أنت لمّا تكتب، تقعد الأشياء، وتبسّط العلاقات. الرواية تبسيط، قالت. هل تستطيع أن تنكر؟ حتي تلك القصص التي لا تبتغي الاسقاط الاجتماعي والسياسي وتسعي للترفيه حصراً، أكثرها يبسط في علاقات الشخصيات. لعلّ بساطة العلاقات هي البديل المرغوب؟ حتي الميلودراما الرخيصة تجدها تمتع أشياء مخفية في نفوسنا فنتماثل معها. أنت تروي لتُمتع؟ لكن هل الحياة ممتعة؟ لا تعرف؟ ربما؟ لا؟ غير مهم. المهم أنك عندما تفعل ذلك كل الوقت، لا عندما تكتب فقط، تخسر الكثير من العلاقات المعقدة، والكثير من بساطة الأشياء. أنت تبني المشهد الكامل فتُقصي نفسك عن أشياء أخري ليس لها مكان في كمالك.”
― هلال شومان, ليمبو بيروت

“لا قدّيسون ولا ملائكـة. فقط آنيتا زهور ولاشيء آخر.”
― Ivan Klíma, No Saints or Angels