“If a man says something in the woods and there are no women there, is he still wrong?”